وثائق مطلوبة لتطبيقات الطلاب الدولية في أستراليا

Sunday 4 May 2025
0:00 / 0:00
تحدد هذه المقالة الوثائق الأساسية اللازمة للطلاب الدوليين الذين يتقدمون إلى مختلف برامج التعليم الأسترالي ، بما في ذلك إيليكوس والمدارس والمهنيين والطلاب الجامعيين والدراسات العليا والبحثية. ويؤكد ترجمات اللغة الإنجليزية الرسمية وتوفر قوائم فحص مفصلة لكل مستوى دراسة.

مستندات مطلوبة:

  • استئناف (تاريخ التعليم ، الأنشطة ، وأي فجوات)

  • النصوص الأكاديمية السابقة (إن وجدت)

  • بيان الغرض

  • المستندات المالية (البيانات المصرفية ، دعم الراعي)


2. المدرسة الابتدائية والثانوية (السنة 1-12)

​​ المستندات المطلوبة:

  • شهادة الميلاد

  • شهادة نقل أو رسالة ترك المدرسة

  • سجل التحصين

  • المستندات المالية


يجب ترجمة جميع المستندات غير الإنجليزية رسميًا إلى اللغة الإنجليزية (ويفضل أن تكون معتمدة من naati أو عن طريق سلطة معترف بها).

المستندات المطلوبة:

  • <صdata-end = "1947" data-start = "1890"> year 11 و/أو year 12 proccripts and issectatates

  • نتيجة اختبار اللغة الإنجليزية (IELTS ، PTE ، إلخ.)

  • بيان الغرض

  • المستندات المالية


4. دورات غير AQF (على سبيل المثال ، دورات قصيرة ، سد ، برامج تمكين)

يجب ترجمة جميع المستندات غير الإنجليزية رسميًا إلى اللغة الإنجليزية (ويفضل أن تكون معتمدة من NAATI أو عن طريق سلطة معترف بها).

المستندات المطلوبة:

  • أحدث النتائج الأكاديمية

  • بيان الغرض

  • المستندات المالية


5. الطبيب البيطري/TAFE (التعليم المهني والتدريب)

المستندات المطلوبة:

  • passport صفحة بيو

  • year 10 أو 11 أو 12 شهادة

  • نتيجة اختبار اللغة الإنجليزية

  • مستندات تجربة العمل (إن أمكن)

  • بيان الغرض

  • المستندات المالية


6. دورات الطيران

المستندات المطلوبة:

  • استئناف (بما في ذلك التعليم والعمل والأنشطة والفجوات)

  • السنة 12 شهادة (مع الرياضيات والفيزياء إذا كانت متوفرة)

  • نتيجة اختبار اللغة الإنجليزية

  • بيان الغرض (مع النوايا الوظيفية)

  • المستندات المالية


7. المرحلة الجامعية الأولى (درجة البكالوريوس)

المستندات المطلوبة:

  • نتيجة اختبار اللغة الإنجليزية

  • بيان الغرض

  • المستندات المالية

  • تجربة العمل (إذا كانت تقدمًا للحصول على فجوات الدراسة)


8. الدراسات العليا (شهادة الدراسات العليا/دبلوم الدراسات العليا/ماجستير حسب الدورات الدراسية)

مستندات مطلوبة:

  • استئناف (إلزامية-تشمل الدراسة ، العمل ، وأي فجوات)

  • نصوص درجة البكالوريوس والشهادة

  • نتيجة اختبار اللغة الإنجليزية

  • خطابات تجربة العمل (إذامطلوب)

  • بيان الغرض

  • المستندات المالية


9. الدكتوراه/الدكتوراه عن طريق البحث

يجب ترجمة جميع المستندات غير الإنجليزية رسميًا إلى اللغة الإنجليزية (ويفضل أن تكون معتمدة من NAATI أو عن طريق سلطة معترف بها)./Strong>

مستندات مطلوبة:

  • استئناف (السيرة الذاتية الأكاديمية مع التعليم الكامل ، والبحث ، والمنشورات ، والفجوات)

  • نتيجة اختبار اللغة الإنجليزية

  • اقتراح البحث (منظم بوضوح ومتوافق مع الحقل المقصود)

  • بيان الغرض أو

  • المستندات المالية