Loin de la maison et de la «maturité»

Wednesday 15 May 2019
Chaque année, les étudiants en langue japonaise en anglais japonais tels que Misako Ono célèbrent leur «passage à l’âge adulte» en Australie. La cérémonie japonaise de la «vieille maternelle», Seijin Shiki (成人式) a traditionnellement le deuxième lundi de janvier et marque une époque de maturité (20 ans) et une augmentation des responsabilités attendues de nouveaux adultes.

L'Institut de continuation et de l'éducation Tesol (ICTE) de l'Université du Queensland célèbre chaque année cette étape importante de style japonais et a organisé une cérémonie le lundi 14 janvier 2019. Il s'agit de la 11e année ICTE a organisé cet événement spécial et cette année, il y avait 30 étudiants japonais ICTE présents avec Brisbane.  Dans son discours, M. Tanaka a donné aux étudiants ses conseils et ses conseils alors qu'ils entrent dans une nouvelle phase de leur vie en tant que jeunes adultes au Japon moderne. L'UQ Taiko, l'équipe de batterie a fourni un début fougueux à la soirée en jouant de la musique traditionnelle sur ses tambours surdimensionnés.

Étudiant en langue anglaise, Mme Misako Ono a souligné l'importance de la cérémonie. Elle a dit que «lorsque vous avez 20 ans, vous pensez que vous pouvez assumer la responsabilité de votre propre vie et de vos propres actions. Pendant la cérémonie, les jeunes se sont généralement engagés à être des membres respectables de la société et c'est considéré comme un jour important.»

Misako a prononcé un court discours au nom de tous les étudiants, réfléchis à son expérience en Australie «Lorsque vous rencontrez des gens de cultures différentes, je crois que cela élargira nos horizons et enrichira nos vies en nous donnant différentes perspectives. Nous apprécions l'opportunité que nous avons d'en savoir plus sur le monde avant de devenir membres de la société à l'âge adulte.»

Pour Misako, c'est sa première fois loin de ses parents pendant une longue période. Après avoir terminé ses études de langue anglaise à l'ICTE, elle prévoit d'étudier un semestre à l'Université du Queensland avant de retourner au Japon.

De nombreux étudiants japonais choisissent de vivre avec des familles d'accueil ICTE pendant leurs études de langue anglaise et étaient ravis de pouvoir célébrer et partager leur culture d'origine avec leurs familles d'accueil et leurs amis assistants à la cérémonie.

Source