PARENT DECLARATION FOR GUARDIAN VISA APPLICANTS

மேலும் தகவலுக்கு கோரிக்கை

NSW Department of Education

CRICOS CODE 00588M

PARENT DECLARATION FOR GUARDIAN VISA APPLICANTS


 

This Universal Genuine Student Application Form is designed at ensuring that applicants are genuinely intending to complete their studies in Australia and are not using the student visa program for other purposes.

Enter "Not Applicable" if you don't have the information or does not apply to you.


- ஆங்கிலத்தில் தகவலை உள்ளிடவும்

உங்கள் வயது 18 வயதுக்குக் குறைவாக இருந்தால், இந்தப் படிவத்தை உங்கள் பெற்றோர் பூர்த்தி செய்ய வேண்டியது அவசியம்.

Form #217
NSW GOVERNMENT SCHOOLS

DE INTERNATIONAL

PARENT DECLARATION FOR GUARDIAN VISA APPLICANTS 

NSW Department of Education (the Department) requires students enrolled in Kindergarden - Year 4 to reside with a parent on a guardian visa.
Parents of international students who are applying for a guardian visa must comply with visa requirements and agree to follow the conditions listed below.

Please print details in ENGLISH

enrolment in a NSW government school is conditional on the following:

  • at least one parent will, at all times, reside with my child for the entire period of his/her enrolment in a NSW government school. Failure to comply will lead to the termination of my child's enrolment.
  • I will advise the school of any changes to my address or contact details during the period of my child’s enrolment.
  • both my child and I will comply with all enrolment procedures required for enrolment in a NSW government school.
  • if I need to leave temporarily or make temporary welfare arrangements for my child, I will contact DE International and will not depart until I have written approval from DE International.

"United Education Group Pty Ltd, Studyinaustralia.tv, Studyenglishinaustralia.com மற்றும் Mycoursefinder.com ஆகியவற்றின் உரிமையாளர், உங்களுக்கு தரமான சேவைகளை வழங்க உறுதிபூண்டுள்ளது. உங்களின் தனிப்பட்டதை நாங்கள் எவ்வாறு நிர்வகிப்பது என்பது தொடர்பான எங்களின் தற்போதைய கடமைகளை இந்தக் கொள்கை கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. தகவல்.

தனியுரிமைச் சட்டம் 1988 (Cth) (தனியுரிமைச் சட்டம்) இல் உள்ள ஆஸ்திரேலிய தனியுரிமைக் கோட்பாடுகளை (APPs) நாங்கள் ஏற்றுக்கொண்டோம். உங்களின் தனிப்பட்ட தகவலை நாங்கள் சேகரிக்கும், பயன்படுத்த, வெளிப்படுத்தும், சேமித்து, பாதுகாக்கும் மற்றும் அகற்றும் விதத்தை APPகள் நிர்வகிக்கின்றன.

ஆஸ்திரேலியத் தனியுரிமைக் கோட்பாடுகளின் நகல், ஆஸ்திரேலிய தகவல் ஆணையர் அலுவலகத்தின் இணையதளத்தில் www. .oaic.gov.au.

தனிப்பட்ட தகவல் என்றால் என்ன, அதை ஏன் சேகரிக்கிறோம்?

தனிப்பட்ட தகவல் என்பது ஒரு நபரை அடையாளம் காட்டும் தகவல் அல்லது கருத்து. நாங்கள் சேகரிக்கும் தனிப்பட்ட தகவலின் எடுத்துக்காட்டுகள்: பெயர்கள், முகவரிகள், மின்னஞ்சல் முகவரிகள், தொலைபேசி எண்கள் மற்றும் கல்வித் தகவல்கள்.

நேர்காணல்கள், கடிதப் போக்குவரத்து, தொலைபேசி, மின்னஞ்சல், யுனைடெட் எஜுகேஷன் குரூப் இணையதளங்கள் வழியாக ஊடகங்கள் மற்றும் வெளியீடுகள், பொதுவில் கிடைக்கும் பிற ஆதாரங்கள், குக்கீகள் மற்றும் மூன்றாம் தரப்பினரிடமிருந்து இந்த தனிப்பட்ட தகவல் பல வழிகளில் பெறப்படுகிறது. இணையதள இணைப்புகள் அல்லது அங்கீகரிக்கப்பட்ட மூன்றாம் தரப்பினரின் கொள்கைக்கு நாங்கள் உத்தரவாதம் அளிப்பதில்லை.

எங்கள் சேவைகளை உங்களுக்கு வழங்குதல், எங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு தகவல்களை வழங்குதல் மற்றும் சந்தைப்படுத்துதல் ஆகியவற்றின் முதன்மை நோக்கத்திற்காக உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை நாங்கள் சேகரிக்கிறோம். உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை முதன்மை நோக்கத்துடன் நெருங்கிய தொடர்புடைய இரண்டாம் நிலை நோக்கங்களுக்காகவும் நாங்கள் பயன்படுத்தலாம், அத்தகைய பயன்பாடு அல்லது வெளிப்படுத்துதலை நீங்கள் நியாயமாக எதிர்பார்க்கும் சூழ்நிலைகளில். எங்களை எழுத்துப்பூர்வமாக தொடர்புகொள்வதன் மூலம் எந்த நேரத்திலும் எங்கள் அஞ்சல்/சந்தைப்படுத்தல் பட்டியல்களில் இருந்து நீங்கள் குழுவிலகலாம்.

தனிப்பட்ட தகவலை நாங்கள் சேகரிக்கும் போது, ​​பொருத்தமான மற்றும் சாத்தியமான இடங்களில், நாங்கள் ஏன் தகவலை சேகரிக்கிறோம் மற்றும் அதை எவ்வாறு பயன்படுத்த திட்டமிட்டுள்ளோம் என்பதை உங்களுக்கு விளக்குவோம்.

உணர்வுத் தகவல்

ஒரு தனிநபரின் இனம் அல்லது இன தோற்றம், அரசியல் கருத்துக்கள், அரசியல் சங்கத்தின் உறுப்பினர், மதம் அல்லது தத்துவ நம்பிக்கைகள், தொழிற்சங்கம் அல்லது பிற தொழில்முறை அமைப்பின் உறுப்பினர் போன்ற விஷயங்களைப் பற்றிய தகவல் அல்லது கருத்தை உள்ளடக்க தனியுரிமைச் சட்டத்தில் முக்கியமான தகவல் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது. , குற்றவியல் பதிவு அல்லது சுகாதார தகவல்.

முக்கியத் தகவல் எங்களால் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும்:

• அது பெறப்பட்ட முதன்மை நோக்கத்திற்காக • முதன்மை நோக்கத்துடன் நேரடியாக தொடர்புடைய இரண்டாம் நிலை நோக்கத்திற்காக • உங்கள் ஒப்புதலுடன்; அல்லது சட்டத்தால் தேவைப்படும் அல்லது அங்கீகரிக்கப்பட்ட இடங்களில்.

மூன்றாம் தரப்பினர்

அவ்வாறு செய்வது நியாயமான மற்றும் நடைமுறைச் சாத்தியம் எனில், உங்களின் தனிப்பட்ட தகவலை உங்களிடமிருந்து மட்டுமே சேகரிப்போம். இருப்பினும், சில சூழ்நிலைகளில், மூன்றாம் தரப்பினரால் எங்களுக்கு தகவல் வழங்கப்படலாம். அத்தகைய சூழ்நிலையில், மூன்றாம் தரப்பினரால் எங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட தகவல்கள் உங்களுக்குத் தெரியப்படுத்தப்படுவதை உறுதிசெய்ய நாங்கள் நியாயமான நடவடிக்கைகளை எடுப்போம்.

படிப்பு தொடர்பான பயன்பாடுகள்

ஒரு கல்வி நிறுவனத்திற்கு விண்ணப்பம் செய்யும் போது, ​​உங்களின் படிப்பு விண்ணப்பம்/கள் மற்றும் பிற தொடர்புடைய சேவைகள் தொடர்பான அனைத்து விதங்களிலும் யுனைடெட் எஜுகேஷன் குரூப் உங்கள் சார்பாக செயல்பட ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். யுனைடெட் எஜுகேஷன் குழுமத்திற்கு நீங்கள் வழங்கிய அனைத்து ஆவணங்களும் உண்மையானவை என்பதையும் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். தவறான ஆவணம் என்று உங்களுக்குத் தெரிந்த ஆவணத்தின் நகலை நீங்கள் உருவாக்கக் கூடாது என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

தனிப்பட்ட தகவலை வெளிப்படுத்துதல்

பின்வருபவை உட்பட பல சூழ்நிலைகளில் உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்கள் வெளிப்படுத்தப்படலாம்:

• பயன்படுத்துவதற்கு அல்லது வெளிப்படுத்துவதற்கு நீங்கள் ஒப்புக் கொள்ளும் மூன்றாம் தரப்பினர்; மற்றும் • சட்டத்தால் தேவைப்படும் அல்லது அங்கீகரிக்கப்பட்ட இடங்களில்.

தனிப்பட்ட தகவலின் பாதுகாப்பு

உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்கள் தவறான பயன்பாடு மற்றும் இழப்பு மற்றும் அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல், மாற்றம் அல்லது வெளிப்படுத்தல் ஆகியவற்றிலிருந்து நியாயமான முறையில் பாதுகாக்கப்படும்.

உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல் எந்த நோக்கத்திற்காகப் பெறப்பட்டது என்பதற்கான தேவை இல்லாதபோது, ​​உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை அழிக்க அல்லது நிரந்தரமாக அடையாளங்காண நியாயமான நடவடிக்கைகளை எடுப்போம். இருப்பினும், பெரும்பாலான தனிப்பட்ட தகவல்கள் கிளையன்ட் கோப்புகளில் சேமிக்கப்படும் அல்லது குறைந்தபட்சம் 7 ஆண்டுகளுக்கு எங்களால் சேமிக்கப்படும்.

உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலுக்கான அணுகல்

சில விதிவிலக்குகளுக்கு உட்பட்டு, உங்களைப் பற்றி நாங்கள் வைத்திருக்கும் தனிப்பட்ட தகவலை நீங்கள் அணுகலாம் மற்றும் புதுப்பிக்க மற்றும்/அல்லது திருத்தலாம். உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை அணுக விரும்பினால், எங்களை எழுத்துப்பூர்வமாக தொடர்பு கொள்ளவும்.

உங்கள் அணுகல் கோரிக்கைக்கு யுனைடெட் எஜுகேஷன் குரூப் எந்த கட்டணத்தையும் வசூலிக்காது, ஆனால் உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலின் நகலை வழங்குவதற்கு நிர்வாகக் கட்டணத்தை வசூலிக்கலாம்.

உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலைப் பாதுகாப்பதற்காக, கோரப்பட்ட தகவலை வெளியிடுவதற்கு முன் உங்களிடமிருந்து எங்களுக்கு அடையாளம் தேவைப்படலாம்.

உங்கள் தனிப்பட்ட தரத்தை பராமரித்தல்தகவல்

உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்கள் புதுப்பித்த நிலையில் இருப்பது எங்களுக்கு முக்கியம். உங்களின் தனிப்பட்ட தகவல் துல்லியமானது, முழுமையானது மற்றும் புதுப்பித்துள்ளது என்பதை உறுதிசெய்ய நியாயமான நடவடிக்கைகளை எடுப்போம். எங்களிடம் உள்ள தகவல் புதுப்பித்த நிலையில் இல்லை அல்லது தவறானது என நீங்கள் கண்டால், எங்களின் பதிவுகளை நாங்கள் புதுப்பித்து, உங்களுக்கு தரமான சேவைகளை தொடர்ந்து வழங்குவதை உறுதிசெய்ய முடிந்தால், விரைவில் எங்களுக்கு ஆலோசனை வழங்கவும்.

கொள்கை புதுப்பிப்புகள்

இந்தக் கொள்கை அவ்வப்போது மாறலாம் மற்றும் எங்கள் இணையதளங்களில் கிடைக்கும்.

தனியுரிமைக் கொள்கை புகார்கள் மற்றும் விசாரணைகள்

எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கை குறித்து ஏதேனும் கேள்விகள் அல்லது புகார்கள் இருந்தால், தயவுசெய்து எங்களை இதில் தொடர்பு கொள்ளவும்:

மின்னஞ்சல்: info@theeducationgroup.ஓம்

தொலைபேசி: 1800907777

மொபைல்: 0478709999

பயன்பாட்டு விதிமுறைகள்

அறிமுகம்

இந்த பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் United Education Group Pty Ltd ("United Education Group")க்கு சொந்தமான myCourseFinder.com, StudyinAustralia.tv மற்றும் StudyEnglishinAustralia.com (ஒட்டுமொத்தமாக, "இணையதளங்கள்") ஆகிய இணையதளங்களுக்குப் பொருந்தும். எந்தவொரு இணையதளத்தையும் அணுகி பயன்படுத்துவதன் மூலம், உங்களுக்கும் யுனைடெட் எஜுகேஷன் குழுமத்திற்கும் இடையே சட்டப்பூர்வ ஒப்பந்தத்தை உருவாக்கும் இந்த பயன்பாட்டு விதிமுறைகளுக்குக் கட்டுப்படுவதை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொள்வது

இணையதளங்களை நீங்கள் தொடர்ந்து பயன்படுத்தினால், இந்த பயன்பாட்டு விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள். யுனைடெட் எஜுகேஷன் குரூப் இந்த விதிமுறைகளை எந்த நேரத்திலும் புதுப்பிக்கலாம் அல்லது திருத்தலாம், தொடர்ந்து பயன்படுத்துவதன் மூலம் புதுப்பிக்கப்பட்ட விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொள்வதைக் குறிக்கிறது.

துறப்பு

யுனைடெட் எஜுகேஷன் குரூப் இணையதளங்களில் உள்ள தகவல்களின் துல்லியத்திற்காக பாடுபடுகிறது ஆனால் அதற்கு உத்தரவாதம் அளிக்காது. எந்தவொரு வெளிப்படையான அல்லது மறைமுகமான உத்தரவாதமும் இல்லாமல் தகவல் "உள்ளபடியே" வழங்கப்படுகிறது. தகவல் அல்லது இணையதளங்களைப் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் இழப்பு அல்லது சேதத்திற்கு யுனைடெட் எஜுகேஷன் குரூப் பொறுப்பாகாது. உள்ளடக்கத்தை அணுகும் அல்லது பதிவிறக்கும் முன் பயனர்கள் தகுந்த வைரஸ் பாதுகாப்பைப் பயன்படுத்த அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள்.

பதிப்புரிமை மற்றும் வர்த்தக முத்திரைகள்

உரை, கிராபிக்ஸ், படங்கள் மற்றும் ஒலி உட்பட இணையதளங்களில் உள்ள அனைத்துப் பொருட்களும் பதிப்புரிமைச் சட்டம் 1968 (Cth) மற்றும் பிற நாடுகளின் சட்டங்களின் கீழ் பதிப்புரிமை மூலம் பாதுகாக்கப்படுகிறது. யுனைடெட் எஜுகேஷன் குழுமத்தால் அங்கீகரிக்கப்படாத வரை, இந்த உள்ளடக்கத்தின் அங்கீகரிக்கப்படாத பயன்பாடு, மாற்றுதல், இனப்பெருக்கம் அல்லது பரிமாற்றம் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. இணையதளங்களில் தோன்றும் வர்த்தக முத்திரைகள் அந்தந்த உரிமையாளர்களின் சொத்து. யுனைடெட் எஜுகேஷன் குரூப் அல்லது தொடர்புடைய வர்த்தக முத்திரையின் உரிமையாளரால் வெளிப்படையாக அங்கீகரிக்கப்பட்டால் தவிர, இந்த வர்த்தக முத்திரைகளின் அங்கீகரிக்கப்படாத பயன்பாடு தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.

வெளிப்புற இணைப்புகள்

வெளிப்புறமாக இணைக்கப்பட்ட தளங்களின் உள்ளடக்கம் அல்லது நாணயத்திற்கு யுனைடெட் எஜுகேஷன் குரூப் பொறுப்பேற்காது. இணைப்புகள் யுனைடெட் எஜுகேஷன் குழுவின் ஒப்புதல் அல்லது இணைக்கப்பட்ட நிறுவனத்துடனான உறவைக் குறிக்காது.

ஸ்பேம்

இணையதளங்களில் மின்னணு முகவரிகளை வெளியிடுவது வணிகத் தொடர்பு நோக்கங்களுக்காக மற்றும் கோரப்படாத வணிகச் செய்திகள் அல்லது ஸ்பேமைப் பெறுவதற்கு ஒப்புதல் அளிக்காது.

தனியுரிமை

யுனைடெட் எஜுகேஷன் குழுமத்தின் தனியுரிமைக் கொள்கையானது இணையதளங்களில் கிடைக்கிறது மற்றும் எங்களால் சேகரிக்கப்பட்ட தகவல்களுக்கு மட்டுமே பொருந்தும். இணையதளங்களிலிருந்து இணைக்கப்பட்ட பிற இணையதளங்களின் தனியுரிமைக் கொள்கைகள் வேறுபடலாம், அவற்றைப் படிக்க பரிந்துரைக்கிறோம்.

பொறுப்பு

இணையதளங்களைப் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் சேதங்களுக்கு ஐக்கிய கல்விக் குழு பொறுப்பேற்காது, அத்தகைய சேதங்களின் சாத்தியம் குறித்து அறிவுறுத்தப்பட்டாலும் கூட. இணையதளங்களைப் பயன்படுத்துவது உங்கள் சொந்த ஆபத்தில் உள்ளது, மேலும் இணையதளங்களைப் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் இழப்புகளுக்கு யுனைடெட் எஜுகேஷன் குழுமத்தின் பொறுப்பு, சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்படும் அளவிற்கு, பெயரளவு AUD$2 மட்டுமே.

ஆளும் சட்டம்

இந்த பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் ஆஸ்திரேலியாவின் விக்டோரியாவின் சட்டங்களின்படி நிர்வகிக்கப்பட்டு விளக்கப்படுகின்றன. இணையதளங்களைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், ஆஸ்திரேலியாவின் விக்டோரியா நீதிமன்றங்களின் பிரத்தியேகமற்ற அதிகார வரம்பிற்குச் சமர்ப்பிக்க ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

பயனர் உருவாக்கிய உள்ளடக்கம்

யுனைடெட் எஜுகேஷன் குழுமத்தின் சமூக வலைப்பின்னல்கள், இணையதளங்கள் மற்றும் பிற ஊடகங்களில் ("பயனர் உருவாக்கிய இணையதளங்கள்") உள்ளடக்கத்தைச் சமர்ப்பிப்பதன் மூலம், இந்தப் பயன்பாட்டு விதிமுறைகளுக்குக் கட்டுப்படுவதை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். நீங்கள் குறைந்தபட்சம் 18 வயதுடையவர் என்பதையும், உள்ளடக்கம் உங்களுக்குச் சொந்தமானது அல்லது பயன்படுத்த அனுமதி உள்ளது என்பதையும் உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள். யுனைடெட் எஜுகேஷன் குரூப் மற்றும் அதன் துணை நிறுவனங்களுக்கு உங்கள் உள்ளடக்கத்தை காலவரையின்றி பயன்படுத்துவதற்கான உரிமையை வழங்குகிறீர்கள்.

உள்ளடக்க பயன்பாடு

நீங்கள் உள்ளடக்கத்தைச் சமர்ப்பிக்கும் போது, ​​யுனைடெட் எஜுகேஷன் குழுமத்தின் பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளை விளம்பரப்படுத்துதல், சந்தைப்படுத்துதல் மற்றும் மேம்படுத்துதல் உள்ளிட்ட எந்தவொரு நோக்கத்திற்காகவும் உங்கள் உள்ளடக்கத்தைப் பயன்படுத்த, மாற்றியமைக்க மற்றும் விநியோகிக்க, பிரத்தியேகமற்ற, நிரந்தரமான, உலகளாவிய உரிமத்தை யுனைடெட் எஜுகேஷன் குழுமத்திற்கு வழங்குகிறீர்கள். உங்கள் உள்ளடக்கம் ரகசியமற்றதாகவும் தனியுரிமையற்றதாகவும் கருதப்படும்.

உங்கள் உள்ளடக்கத்தை அகற்றக் கோர, மின்னஞ்சல் செய்யவும்: info@theeducationgroup.com நீங்கள் விரும்பும் உள்ளடக்கத்திற்கான இணைப்பைச் சேர்க்கவும். அகற்றப்பட்டது.

இணையதளங்களைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், ஒட்டுமொத்த இணையதளப் பயன்பாட்டு விதிமுறைகளுடன் கூடுதலாகப் பயனர் உருவாக்கிய உள்ளடக்க பயன்பாட்டு விதிமுறைகளையும் ஏற்கிறீர்கள்.

 

துறப்பு:
நாங்கள் அதிகாரப்பூர்வ கல்வி வழங்குநர் அல்ல. சுதந்திரமான கல்வி முகவர்களாக, நாங்கள் விசாரணைகளுக்கு உதவுகிறோம் மற்றும் கல்வி வாய்ப்புகள் தொடர்பான வழிகாட்டுதலை வழங்குகிறோம். எங்கள் நெட்வொர்க்கில் உள்ள சில முகவர்கள் குறிப்பிட்ட கல்வி வழங்குநர்களுடன் முறையான கூட்டாண்மைகளைக் கொண்டிருக்கலாம் மற்றும் அவர்களை நேரடியாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்தலாம். இருப்பினும், இறுதி முடிவுகள், சலுகைகள் அல்லது ஒப்பந்தங்கள் அனைத்தும் சம்பந்தப்பட்ட கல்வி வழங்குநரால் மட்டுமே செய்யப்படுகின்றன. பகிரப்பட்ட அனைத்து தகவல்களும் ஆலோசனை நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே.