Avustralya'da uluslararası öğrenci uygulamaları için gerekli belgeler

Sunday 4 May 2025
0:00 / 0:00
Bu makale, ELICO'lar, okullar, mesleki, lisans, lisansüstü ve araştırma dereceleri dahil olmak üzere çeşitli Avustralya eğitim programlarına başvuran uluslararası öğrenciler için gereken temel belgeleri özetlemektedir. Resmi İngilizce çevirileri vurgular ve her çalışma düzeyi için ayrıntılı kontrol listeleri sağlar.

Tüm İngilizce olmayan belgeler resmi olarak İngilizce'ye çevrilmelidir (tercihen Naati sertifikalı veya tanınmış bir otorite tarafından).

Gerekli belgeler:

  • özgeçmiş (eğitim geçmişi, etkinlikleri ve herhangi bir boşluk)

  • pasaport biyo sayfa

  • önceki akademik transkriptler (varsa)

  • İngilizce test sonucu (yerleştirme için gerekirse)

  • Amaç Beyanı

  • finansal belgeler (banka ekstreleri, sponsor desteği)


2. Birincil ve Ortaokul (1-12 yıl)

​​ ​​Tüm İngilizce olmayan belgeler resmi olarak İngilizce'ye çevrilmelidir (tercihen Naati sertifikalı veya tanınan bir otorite tarafından).

Gerekli belgeler:

  • Özgeçmiş (okul geçmişini ve herhangi bir boşluğu içeren temel profil)

  • pasaport biyo sayfa

  • Doğum Sertifikası

  • tüm geçmiş okul raporları Anaokulundan en son yıla (en azından son 3 yıl)

  • aktarım sertifikası veya okul bırakma mektubu

  • Aşı Kaydı

  • ebeveynin pasaportu ve kimliği

  • Finansal Belgeler


Tüm İngilizce olmayan belgeler resmi olarak İngilizce'ye çevrilmelidir (tercihen Naati sertifikalı veya tanınan bir otorite tarafından).

Gerekli belgeler:

  • özgeçmiş (eğitim geçmişi ve herhangi bir boşlukla)

  • pasaport biyo sayfa

  • Yıl 11 ve/veya 12. Yıl transkriptleri ve sertifikaları

  • İngilizce test sonucu (ielts, pte, vb.)

  • Amaç Bildirimi

  • Finansal Belgeler


4. AQF olmayan kurslar (örn. Kısa kurslar, köprüleme, programları etkinleştirme)

Tüm İngilizce olmayan belgeler resmi olarak İngilizce'ye çevrilmelidir (tercihen Naati sertifikalı veya tanınan bir otorite tarafından).

Gerekli belgeler:

  • Özgeçmiş (tüm eğitimi ve herhangi bir boşluğu vurgulamak)

  • pasaport biyo sayfa

  • en son akademik sonuçlar

  • Amaç Bildirimi

  • iş deneyimi kanıtı (eğer ders gerektiriyorsa)

  • Finansal Belgeler


5. Vet/TAFE (Mesleki Eğitim ve Öğretim)

Tüm İngilizce olmayan belgeler resmi olarak İngilizce'ye çevrilmelidir (tercihen Naati sertifikalı veya tanınmış bir otorite tarafından).

Gerekli belgeler:

  • Özgeçmiş (eğitim, iş deneyimi, eğitim ve boşluklarla)

  • pasaport biyo sayfa

  • yıl 10, 11 veya 12 sertifika

  • İngilizce test sonucu

  • iş deneyimi belgeleri (varsa)

  • Amaç Bildirimi

  • Finansal Belgeler


Tüm İngilizce olmayan belgeler resmi olarak İngilizce'ye çevrilmelidir (tercihen Naati-sertifikalı veya tanınmış bir otorite tarafından).

Gerekli belgeler:

  • özgeçmiş (eğitim, iş, aktiviteler ve boşluklar dahil)

  • pasaport biyo sayfa

  • Yıl 12 Sertifikası (Matematik ve Fizik ile)

  • İngilizce test sonucu

  • Havacılık Tıbbi Boşluğu (varsa)

  • Amaç Beyanı (kariyer niyetiyle)

  • Finansal Belgeler


7. Lisans (lisans derecesi)

Tüm İngilizce olmayan belgeler resmi olarak İngilizce'ye çevrilmelidir (tercihen Naati-sertifikalı veya tanınmış bir otorite tarafından).

Gerekli belgeler:

  • özgeçmiş (akademik ilerleme, boşluklar ve çalışma geçmişini gösteren)

  • pasaport biyo sayfa

  • Yıl 12 Sonuçlar veya Temel Çalışmaları Transkript

  • İngilizce test sonucu

  • Amaç Beyanı

  • finansal belgeler

  • iş deneyimi (tanıma veya çalışma boşlukları ile başvuruyorsanız)


8. Lisansüstü (lisansüstü sertifika/lisansüstü diploma/ders ile usta)

Tüm İngilizce olmayan belgeler resmi olarak İngilizce'ye çevrilmelidir (tercihen Naati-sertifikalı veya tanınmış bir otorite tarafından).

Gerekli belgeler:

  • özgeçmiş (zorunlu-çalışma, iş ve boşlukları dahil)

  • pasaport biyografi sayfası

  • Lisans derecesi transkriptleri ve sertifikası

  • İngilizce test sonucu

  • iş deneyimi harfleri (ifgerekli)

  • Amaç Beyanı

  • finansal belgeler


9. Doktora/Doktora Araştırma ile

Tüm İngilizce olmayan belgeler resmi olarak İngilizce'ye çevrilmelidir (tercihen Naati sertifikalı veya tanınmış bir otorite tarafından)./strong>

Gerekli belgeler:

  • özgeçmiş (tam eğitim, araştırma, yayın ve boşluklarla akademik CV

  • pasaport biyo sayfa

  • Lisans ve Yüksek Lisans Sertifikaları ve Transkriptleri

  • İngilizce test sonucu

  • iş deneyimi belgeleri (varsa)

  • Araştırma Teklifi (açıkça yapılandırılmış ve hedeflenen alanla hizalanmış)

  • Amaç Beyanı veya Araştırma İnteni Bildirimi

  • Süpervizör Onayı veya kurumdan ilgi ifadesi

  • finansal belgeler