社会专业人士 (ANZSCO 2724)

社会专业人士 (ANZSCO 2724) 是从当前和历史角度研究人类行为、社会和机构的个人。他们具有口头表达口头陈述以及将文本和录制的口头材料从一种语言转录成另一种语言的能力。

指示性技能水平：

在澳大利亚和新西兰，该单元组中的大多数职业都需要与学士学位或更高学历相当的技能水平（ANZSCO 技能级别 1）。

任务包括：

• 通过查阅历史索引、档案、法庭记录、日记和报纸档案等来源来收集历史数据
• 组织、验证、评估和解释历史、政治、社会学、考古、人类学和语言数据
• 对人类活动进行历史和文化研究并展示研究成果
• 将演讲的同步和连续口头或手语翻译成另一种语言
• 将原始文本和录制的口语材料转录成另一种语言
• 将书面材料（例如文学、法律、技术和科学文本）翻译成另一种语言

职业：

• 272411 历史学家
• 272412 口译员
• 272413 翻译
• 272414 考古学家
• 272499 社会专业人士（未分类）

272411 历史学家

历史学家研究人类活动的历史并准备记录他们的发现。该职业的专业包括艺术史学家、文化历史学家、经济历史学家和地理历史学家。

技能等级：1

272412 解释器

口译员通常在有限的时间内并且在需要翻译的参与者在场的情况下将口语或手语转换为另一种口语或手语。新西兰的 Kai Whakaruruhau（顾问）是该职业领域的专业人士。

技能等级：1

272413 翻译

翻译人员通常会在较长的时间内将源文本从一种语言转换为另一种语言，以便进行更正和修改。此职业不需要需要翻译的参与者在场。

技能等级：1

272414考古学家

考古学家通过对物质文化和环境数据的恢复和分析来研究过去的人类活动。这包括文物、建筑、生物事实和文化景观（考古记录）。

技能等级：1

272499 社会专业人员（不另分类）

该职业组涵盖未在其他地方分类的社会专业人员。该群体的职业包括人类学家、犯罪学家、地理学家、遗产顾问、语言学家、假释委员会成员、政治学家、社会学家和交通分析师。

技能等级：1