社會專業人士 (ANZSCO 2724)

社會專業人士 (ANZSCO 2724) 是從當前和歷史角度研究人類行為、社會和機構的個人。他們具有口頭表達口頭陳述以及將文字和錄製的口語材料從一種語言轉錄成另一種語言的能力。

指示性技能水準：

在澳洲和紐西蘭，該單元組中的大多數職業都需要與學士學位或更高學歷相當的技能水平（ANZSCO 技能等級 1）。

任務包括：

• 透過查閱歷史索引、檔案、法庭記錄、日記和報紙檔案等來源來收集歷史資料
• 組織、驗證、評估和解釋歷史、政治、社會學、考古、人類學和語言資料
• 對人類活動進行歷史與文化研究並展示研究成果
• 將演講的同步和連續口頭或手語翻譯成另一種語言
• 將原始文字和錄製的口語材料轉錄成另一種語言
• 將書面資料（例如文學、法律、技術和科學文本）翻譯成另一種語言

職業：

• 272411 歷史學家
• 272412 口譯員
• 272413 翻譯
• 272414 考古學家
• 272499 社會專業人士（未分類）

272411 歷史學家

歷史學家研究人類活動的歷史並準備記錄他們的發現。該職業的專業包括藝術史學家、文化歷史學家、經濟歷史學家和地理歷史學家。

技能等級：1

272412 解譯器

口譯員通常在有限的時間內並且在需要翻譯的參與者在場的情況下將口語或手語轉換為另一種口語或手語。紐西蘭的 Kai Whakaruruhau（顧問）是該職業領域的專業人士。

技能等級：1

272413 譯

翻譯人員通常會在較長的時間內將原始文字從一種語言轉換為另一種語言，以便進行修正和修改。此職業不需要需要翻譯的參與者在場。

技能等級：1

272414考古學家

考古學家透過對物質文化和環境資料的恢復和分析來研究過去的人類活動。這包括文物、建築、生物事實和文化景觀（考古記錄）。

技能等級：1

272499 社會專業人員（不另分類）

此職業組涵蓋未在其他地方分類的社會專業人員。該群體的職業包括人類學家、犯罪學家、地理學家、遺產顧問、語言學家、假釋委員會成員、政治學家、社會學家和交通分析師。

技能等級：1